본문 바로가기
HOME> 논문 > 논문 검색상세

학위논문 상세정보

忠北地域 傳統住居建築의 保存方案에 관한 硏究 원문보기
A Study on the Scheme for the Conservation of Traditional Dwelling Building at Choong Buk Area

  • 저자

    姜炅球

  • 학위수여기관

    중부대학교

  • 학위구분

    국내석사

  • 학과

    建設工學科

  • 지도교수

  • 발행년도

    2001

  • 총페이지

    x, 87 p.

  • 키워드

    충북지역 보존 전통주거건축;

  • 언어

    kor

  • 원문 URL

    http://www.riss.kr/link?id=T8948954&outLink=K  

  • 초록

    최근 傳統建築에 관한 硏究가 多方面에서 진행되면서 건립당시의 時代性, 文化性, 地域性 등이 內在된 傳統住居建築의 원형 保存方案에 관한 硏究는 매우 중요한 意味가 있는 것이다. 특히, 文化財로 지정된 傳統住居建築은 韓國人의 傳統的 價値觀과 生活規範이 內在된 文化的 産物로서 傳統性을 계승·발전시킨다는 意味에서도 硏究價値가 있다고 思料된다. 그러므로 忠北地域에 現存하는 傳統建築 중 重要民速資料, 道 有形文化財, 文化財資料 등으로 指定된 傳統住居建築을 硏究對象으로 선정하였다. 그리고 文化財保護法, 傳統建造物保護法, 文化材保讀條例, 文化財保保條 施 行規則 등 法規的인 考察과 寶測·調査 및 사진촬영한 자료를 중심으로 保存現況 및 變形寶態를 분석하였다. 그 결과 傳統住居建築의 立地環境, 平面構成, 建榮形態 등에 있어서 다양한 變形이 이루어지고 있음을 살펴볼 수 있다. 따라서 傳統住居建築의 變形事例를 分析하여 그 保存方案에 대하여 다음과 같이 제안코자 한다. 1. 立地環境의 變形 및 保存方安 傳統住居建築이 위치한 周邊環境은 傳統建築의 保存과 매우 밀접한 意味가 있다. 그럼에도 하나의 건축만을 文化財로 지정하고 文化財 保護區域 指定基準을 劃-的으로 적용하다보니 周遊環境의 변화에 의해 건립당시의 建築意圖集는 찾아보기 어려운 실정이다. 따라서 傳統住居建樂을 文化財로 지정할 때는 주변현황을 파악하여 지정하는 것이 바람직할 것으로 思料되며, 文化財保護區域의 指定 역시 文化財로 지정된 건물과 周邊環境이 調和를 이루도록 보완하여야할 것으로 思料된다. 2. 平面構成의 變形 및 保存方案 傳統建築의 平面構成에 있어 變形 원인을 분석하여 보면, 管理人의 居住로 인하여 생활방식이 현대와는 맞지 않아서 傳統家屋의 構造를 變形시키는 원인이 되고 있다. 그러나 傳統住居建藥의 柳別 平面構成은 건립당시의 生活規範을 수용하기 위한 縣念이 內在되어 있는 것이다. 時代가 변화되면서 時代別 住居生活을 수용하기 위한 平面構成의 변화와 시설물의 설치 및 改·補修를 허용함으로써 건립당시와는 많은 변화가 이루어졌다. 이러한 변화를 계속하여 허용한다면 몇 십년, 몇 백년 후에는 建立當時의 造營意圖가 內在된 평면구성은 文化財로 지정된 그 어떤 建藥物에서도 찾아보기 어려울 것이다. 그러므로 건립당시의 造營意圖가 훼손되지 않는 범위 내에서 保存되고, 유지 관리가 되도록 制度的 뒷받침이 있어야 할 것이다. 3. 建藥形龍의 變形 및 保存方案 文化財로 指定된 傳統住居建藥의 形態는 住居生活을 유지하기 위한 기능적인 측면과 平面構成처럼 內部空間이 아니라서 직접적인 관계가 적기 때문에 변형의 정도가 微弱하지만, 손을 대면 그 훼손정도가 심각하게 노출되는 부분이기도 하다. 그러므로 지붕, 개구부, 창호, 외벽 동의 변형과 시설물의 추가 설치 등에 의한 훼손을 방지하여야 할 것이다. 이와 같이 文化財로 指定된 傳統住居建築의 變形은 대상건축물에 따른 保存 制度 및 行政, 管理, 補修·復原 기술상의 문제 등과 관련하여 나타나기도 한다. 따라서 傳統住居建築에 따른 가치를 적극적으로 保護하고, 立地環境, 平面 構成, 建築形態 등 人寫的 變形을 최소화하기 위해서는 세부적인 法令의 정비와 體系的인 維持管理를 통한 保存方案.이 강구되어야 할 것이다.


    As for traditional dwelling building, the meaning of conservation is very important as the timely and cultural product at the time of construction. Especially, traditional dwelling building designated as cultural heritage is what inc1udes the traditional sense of value and life norm of Koreans. Thus, it has important conservation value in the meaning to inherit and develop traditional nature. Therefore, this researcher chose traditional dwelling building designated as cultural heritage as study subject out of the traditional building to exist at Choong Buk area. And, this researcher did the legal study of protection law of cultural heritage and traditional building etc. and analyzed the present situation of conservation. This researcher analyzed the present situation of conservation and the actual state of transformation of cultural heritage centering around traditional dwelling building out of tangible cultural properties and. important folk material or cultural heritage data. This researcher could obtain following conclusion as the result that this researcher studied the present situation of conservation of traditional dwelling building at Choong Buk Area from the viewpoint of location environment, plane composition and building form etc. on the basis of it. 1. Scheme for the Transformation and Conservation of Location Environment Surroundings that traditional dwelling building located at has the meaning to be very close with. the conservation of subject building. But, as only one building is designated as cultural heritage, the change of surroundings is serious. Thus, it is the real situation that building designated as cultural heritage and surroundings fail to harmonize. So, it is considered that it will be desirable to designate the designation standard of protection district of cultural heritage by grasping the present situation of surroundings without designating it uniformly. 2. Scheme for the Transformation and Conservation of Plane Composition The plane composition of traditional dwelling building by buildings includes the concept for accepting the life norm at the time of construction. But, as period changes, much change from the time of construction has been made by allowing the change of plane composition and the installation, repair and mending of facilities for accepting the dwelling life by periods. If we allow this change continuously, it will be difficult to find the plane composition to include the intention at the time of construction from any building designated as cultural heritage after several decades. Therefore, there will have to be institutional support, so that conservation, maintenance and management may be made within the limits that the intention at the time of construction is not damaged. 3. Scheme for the Transformation and Conservation of Building Forms In the form of traditional dwelling building designated as cultural heritage. there is more or less difference from the transformation of plane composition of functional side for maintaining dwelling life. Thus, the degree of the change is weak, but it is the part to be visible from outside. So, it is the part that damage degree is exposed seriously including transformed part. Therefore, as for the parts to have influence on construction form such as roof, opening part, windows and doors and outer wall etc. also, original form will have to be mained by preventing damage. It could be seen that diverse transformations are being made in the location environment, plane composition and construction form etc. of traditional dwelling building designated as cultural heritage like this. This transformation becames the cause to transform traditional dwelling building that life-style is not suitable for modem times. Besides, transformation appears due to conservation system. issues in admini-stration and management, and issues in repair, restoration and technique etc. Thus, the preparation of detailed law which is based on subject building is necessary, so as to protect the value to be based on traditional dwelling building positively and minimize the artificial transformation. Besides, the systematic maintenance and management and the scheme for conservation through the consciousness change of dwellers will have to be devised.


 활용도 분석

  • 상세보기

    amChart 영역
  • 원문보기

    amChart 영역