『天君傳』의 意味構造와 思想的 演繹
(A) Meaning structure of Chungoonjun and deduction of thought
천군전 의미구조 사상적연역 한문학;
- 원문 URL
Dongkang(東岡) Kim, Woo-Ong(金宇□) is study under Nammyung(南冥) Cho-sik(曺植)'s scholarship. 「Sinmyungsado(神明舍圖)」 showing works 'suyangron(修養論: the theory of moral training)' of Nammyung. Dongkang creations by Nammyung 「Chun-goon-jun(天君傳)」 brief 「Sinmyungsado」. It is clear in that emphasized meaning of the point is 'Kyung(敬)' on mind(心) as analasis of meaning 「Chungoonjun」. When nation confusion, leading a government post(太宰) is very important role recovering the nation. First of all, Kyung(敬) is preference that it is distracted natural of mind. 「Chungoonjun」 present method as maintain the natural character through literrary mean. 「Chungoonjun」 discribes in detail compare 「Sinmyungsado」 and 「Sinmyungsamyung(神明舍銘)」 with moral training, which idea concretize. So that more easily understanding. Dongkang's 「Chungoonjun」 explain in detail comments to understand. In addition 「Chungoonjun」 discribes abstract meaning concept by representing personification. So it concretized to make help easily understanding more easily. Furghermore many creative figure of speech influence to 'Simsungkajun(心性假傳)' after age. Since 「Sinmyungsado」 is painting in space, so it is very hard to expess flowing the passage of time. Accordingly 「Chungoonjun」 have structure of suppress-confusing-suppress, this thing is accommodated Simsungkajun the passage of the time. Next, classification of two type by Dongkang's idea. One, looking up Nammyung accommodated Kyungeui(敬義) idea, the other is the theory of moral training as good and wise king. Espesilly Dongkang emphasized 'Jungjaeeumsook(整齊嚴肅)' in four in items from king's viewpoint. This is deeply commected the phases of the age in comfusion. Dongkang participate which is based on an effort of learning, and paricipate through the 'Kyugyun(經筵 : a place lecture before the king)', 'Sangso(上疏 : a memorial to the throne)' by teaching the king. He try to make utopia. In particular he wrote 「Sunghakyookjam(聖學六箴)」 and Suyangron(the theory of moral training) inform to the king, this point is not out of 'Kyungeui'(敬義). It is also the same meaning of 「Sunghakyookjam」, 「Sinmyungsado」 and Suyangron of mind in 「Chungoonjun」.