본문 바로가기
HOME> 논문 > 논문 검색상세

학위논문 상세정보

컴퓨터를 매개로 한 영어 비원어민 화자간의 상호 작용 연구 : 의미 협상과정을 중심으로 원문보기
A study on NNS-NNS interactions in synchronous CMC : Focusing on Negotiation of Meaning

  • 저자

    김정미

  • 학위수여기관

    Graduate School Korea University

  • 학위구분

    국내박사

  • 학과

    Department of English Language & Literature

  • 지도교수

  • 발행년도

    2003

  • 총페이지

    iii, 103p.

  • 키워드

    NNS-NNS interactions synchronous CMC Negotiation of Meaning;

  • 언어

    eng

  • 원문 URL

    http://www.riss.kr/link?id=T10070127&outLink=K  

  • 초록

    본 연구는 영어를 외국어로 습득하는 비원어민 화자들 간의 의미 협상을 위한 상호작용 연구를 주 목적으로 한다. 상호작용 연구는 입력 이론을 근간으로 다양한 관점에서 연구 되었다. 입력 이론은 주로 일방적으로 영어 원어민 화자에 의해 비원어민 화자가 입력을 받는 상황을 그 연구의 초점으로 두었다 (Long, 1982 & 1984; Pica, 1988a). 그러나, 이러한 상황은 언어 습득에 있어 절대적인 조건이 되지 못하기 때문에, 화자들 간에 상호 작용에 의해 입력이 서로 조정되고, 통제 될 때 더욱 효과적인 언어 습득을 이끌어 낼 수 있다는 필요성이 대두되었다 (Pica 1994; Pica et al, 1987). 기존의 제한된 원어민 화자와 비원어민 화자의 연구와 달리, 비원어민 화자간의 목표 언어를 이용한 상호작용 연구는 학습자들로 하여금 긴장을 낮추어 습득한 언어의 실질적인 연습을 더 활발하게 한다는 점에서 언어 습득에 중요한 요소로 부각되고 있다. 이와 더불어, 미디어의 급속한 발전과 부합하여 확산되고있는 컴퓨터를 매개로 한 언어 학습은 기존의 실제 상황의 상호작용 연구와 비교해 연구할 가치가 있다. 따라서, 본 논문은 컴퓨터를 매개로 한 비원어민 들간의 실시간 대화에 있어 의미 협상을 위한 상호작용 연구하였다. 자료는 KWCCDLP Database (2002-2 & 2003-1, GE I & Ⅱ)를 이용하여 비원어민 화자간의 실시간 채팅 자료를 분석하였다. 특히, 본 논문은 의미 협상 과정을 상호작용 연구의 프레임으로 두고 각각의 단계별로 쓰인 책략을 분석하여, 가장 빈번하게 사용된 책략을 기반으로 컴퓨터를 매개로 한 비원어민 화자들간의 상호작용 연구 모델로 제시한다.


 활용도 분석

  • 상세보기

    amChart 영역
  • 원문보기

    amChart 영역