본문 바로가기
HOME> 논문 > 논문 검색상세

학위논문 상세정보

한-중 무형문화유산을 둘러싼 문화갈등 연구 원문보기

  • 저자

    오연

  • 학위수여기관

    한국외국어대학교 국제지역대학원

  • 학위구분

    국내석사

  • 학과

    한국학과

  • 지도교수

    임대근

  • 발행년도

    2014

  • 총페이지

    83 p

  • 키워드

    무형문화유산 문화갈등 신문 보도 프레임;

  • 언어

    kor

  • 원문 URL

    http://www.riss.kr/link?id=T13538865&outLink=K  

  • 초록

    Culture Collision Analysis in the Korea-China intangible culture heritage The purpose of this dissertation is to analyze the reason and correspondence of the culture collision between Korean and Chinese traditional intangible culture heritage. During the 1000 years, Korea and China have various cultural relic and ideology communication. So they are sharing a lot of common value, so as cultural. After the long period of discommunication, the first diplomacy has been made in 1992, after that the affiliation between two countries has been fast and well. However, along with more cultural sharing, it became the reason of the cultural collision. Especially in the middle of 20th the discord got worse. The domain of Korea-China culture collision is mainly concentrate on the intangible culture festival. In 2005, Korea has registered The Gangneung Danoje Festival in the Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO. In the May, 2011 China has registered the song Arirang in the National Intangible Cultural Heritage. Today more and more countries are recognizing the value of their cultural heritage. But until now it still has various nationalism collision for the intangible culture heritage. Compare with the value of the intangible heritage festival itself, we are more focus on whether the registration can raising the image and power of the country. Having the nationalism attitude on the cultural heritage just like the competition in the sports game. When it comes to the Korea and China, which country could have the proprietorship is hard to say, because of the long time relationship and culture sharing. Based on this point, the target of this dissertation is through the news report considering the typical collision (Danoje Festival and Arirang) between Korea and China. Through the frame analysis, the background of collision and the difference of news report between Korea and China, also the roles of the media in the collision can be found. The background of this collision's historical reason, system reason, and cognition reason can be found by the news report's influence. The similarities and differences of Korean and Chinese report can be analyzed as followed. The biggest similarity between Korean and Chinese report is that both of them have not only experts but also many non-experts, who are celebrities involved in the discussion, especially at the beginning of the collision. At that time the personal feeling would give a strong influence to the audiences. Also at the beginning of the collision, in order to get the conscious of the commonage the report is mainly focus on the confliction. That is the report showing nothing about the reasonable analysis and strategy of problem solving but just the fact of the event and points of argument. Although The Gangneung Danoje Festival and The China Danoje Festival has the same name with different contents, the report only emphasized that the Korea registered the Danoje in the Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO, which made Chinese absolutely enraged. The difference is the Korean report is much more direct, the democratism is stronger and the content can be established more free. On the contrary, Chinese report is negative and the form is shorter and more simply. Especially for the Arirang event, compare with Korean report Chinese report is very short and the form of report is very simple. China did not boost any special position of the event, just transmited the facts and stands neutrality. the reason is to avoid and reduce the conflict. Finally, the best way to approach the culture festival is exhibited, which is to generate the common cognition of shared cultural festival.


 활용도 분석

  • 상세보기

    amChart 영역
  • 원문보기

    amChart 영역