본문 바로가기
HOME> 논문 > 논문 검색상세

논문 상세정보

중간언어 화용론에서의 화용적 전이
Pragmatic Transfer in Interlanguage Pragmatics

이상철  
  • 초록

    Pragmatic transfer occurs when second language learners rely on their L1 sociocultural norm in realizing speech acts in L2. Refusal is one of the important speech acts in that deep understanding of target language's pragmatics and culture is required to use the act of refusal felicitously. Based on the classification of refusal by Beebe, Takahashi & Uliss-Weltz(1990), this study analyzes the semantic formulas when Native American(NA), Native Korean(NK) and Korean English learners as a foreign language(EFL) in Discourse Completion Test(DCT) use refusal strategies to the given situation. This study also finds the evidence of interlanguage pragmatics and pragmatic transfer through the distribution of the frequency of semantic formulas and NA's use of semantic formula [regret], analyzing the difference among NA, NK and EFL. (Chungnam National University).


  • 주제어

    pragmatic transfer .   interlanguage pragmatics .   refusal .   semantic formula .   discourse completion test.  

 활용도 분석

  • 상세보기

    amChart 영역
  • 원문보기

    amChart 영역

원문보기

무료다운로드
  • 원문이 없습니다.
유료다운로드

유료 다운로드의 경우 해당 사이트의 정책에 따라 신규 회원가입, 로그인, 유료 구매 등이 필요할 수 있습니다. 해당 사이트에서 발생하는 귀하의 모든 정보활동은 NDSL의 서비스 정책과 무관합니다.

원문복사신청을 하시면, 일부 해외 인쇄학술지의 경우 외국학술지지원센터(FRIC)에서
무료 원문복사 서비스를 제공합니다.

NDSL에서는 해당 원문을 복사서비스하고 있습니다. 위의 원문복사신청 또는 장바구니 담기를 통하여 원문복사서비스 이용이 가능합니다.

이 논문과 함께 출판된 논문 + 더보기